29 апреля 2013

Датские дети


С сыном на детской площадке, Копенгаген. Маленькие датчане взяли его на карусель, я стою рядом. Спросили, откуда мы, мы сказали "русские".

Каждый раз, когда я что-то говорю сыну, вроде "Илюша, осторожно!", вся датская компашка замолкает и смотрит на меня. Шесть пар внимательных детских глаз; я оторопел.

Сначала подумал, что русская речь звучит слишком необычно для их ушей.

Потом дошло. Я тут был единственный взрослый — их родители сидели в отдалении и не мешались. Дети просто не могли понять, зачем я поучаю играющего сына.

Я читал про воспитываемую тут в детях независимость, но сам наткнулся впервые.


23 апреля 2013

Покупка клизмы как тест на знание английского

Сегодня мне понадобилось купить детскую клизму. Такая незамысловатая вещь — но это у нас, а тут в Дании ты с разбегу натыкаешься на языковой барьер.

Конечно, я заранее посмотрел перевод — enema. А вот аптекарша, похоже, не посмотрела, так что вариант, который всегда безотказно работал, пришлось оставить.

Переходим к плану Б. Я решил повременить с языком жестов и попробовать сначала описать суть проблемы и назначение "прибора". Считаю, что справился, потому что удалось донести смысл, ни разу не использовав слово shit. Аптекарша предложила тюбик с какой-то мазью.

Нет, сударыня, у меня в списке покупок чётко указана именно "клизма". Идём дальше.

Я показал на предмет, очень похожий на нашу клизму, но с широким стеклянным раструбом на конце (наверно, для сбора грудного молока). Объяснил знаками, что ищу такую же, только с перламутровыми пуговицами только для другой задачи. Аптекарша пожала плечами и позвала старшую.

Старшая аптекарша выслушала мой рассказ про манипуляции с тёплой водой и сказала, что такие инструменты у них не применяются. Мне почему-то вспомнилась чеховская "козья ножка" для удаления зубов и прочие орудия старины. Я купил предложенный тюбик.

Мазь оказалась одноразовой клизмочкой со слабительным. Принцип тот же.

Потом я прочитал название на упаковке. Оказалось, что по-датски нужное слово звучит очень просто — klysma. Этакая оказия!

31 марта 2013

Копенгаген: музей Arken

Возил семью за город, в музей Аркен.  По карте выглядит далековато.


На самом деле поездке на S-Train заняла около 20 приятных минут с wifi (вышло 50 крон за двоих в один конец, это $10).

Затем мы сели на 128 автобус, который идёт по маршруту из 3 остановок прямо до музея. Несмотря на пред-пасхальное настроение (у датчан всё напрочь закрыто), музей нас ждал.

Билеты я купил загодя на местном Группоне: обычный билет стоит 100 крон с человека, а купон давал 50% скидку. Детям до 17 лет вход бесплатный. Я обменял купон на входные билеты на кассе. Билетики нужно прицеплять на одежду. У нас их никто не проверял, и при выходе их полагается бросить в специальную урну, но мы оставили на память. Сыну понравилось, он цепляет на одежду вместо значка. Вещи можно оставить в гардеробе — либо просто так, на доверии (многие так делали), либо в ящичек, сунув туда монету 10 крон, которую на обратном пути забираешь.

Была корова в разрезе Демиана Хёрста, интересно.

В остальном мне понравились следующие работы.


Огромное полотно. Не сразу замечаешь таблетки слева внизу.


Фигура человека, словно потаявшая свеча. Я так и не понял, как это сделано.

Больше всего мне понравилось, что можно рисовать самому. На специальном столе лежат пустые открытки с логотипом музея и куча пастельных мелков. Рисуй, забирай, вешай на стенку.

Было много чужих работ — посмотреть, вдохновиться.




Очень понравился вот этот глаз. Затмил наши маляки.

22 марта 2013

Дания: страна победившего здравого смысла

"Дания: страна победившего здравого смысла" — именно так называется статья, которую я опубликовал на Хабре. Основные пункты: доверие, контроль, правда, люди. На мой взгляд, получилось интересно и не скучно.

Наверняка вы знаете, что к популярным фильмам выпускают серию "Deleted scenes", где показывают сцены, не вошедшие в фильм. А в мою статью не вошли вот такие маленькие моменты:

1. Районы Копенгагена называются одной буквой — центральный вокзал находится в районе Copenhagen H, я живу в районе Copenhagen S, порт находится в Copenhagen Ø.

2. В барах посетители выпивку покупают на баре и относят к себе за столики сами.

3. Когда идёшь в душ, там тоже две крутилки на смесителе, только не как у нас (горячий и холодный), а так — один управляет температурой, а второй — напором. Причём есть специальная кнопочка, которую надо нажимать, если хочешь выйти за рекомендуемый предел.

4. В снегопад чистят только вело-дорожку как главную транспортную артерию города. Так как велосипеды распространены, то и воздух чист, и пробок нет.


В следующей статье очень хочется написать о том, как датчане "докатились до жизни такой", чтобы мы, русские, могли тоже сделать нашу жизнь лучше и проще.

UPDATE: порадовали комментарии людей в Твиттере (слежу вот здесь):
  • krasivaja94: Дания , не ожидала,впечатлило,хочу туда!
  • 1arsz: очередной айтишник, сваливший в Данию, делится своими наблюдениями, подобрав удачный эпитет — «королевство адеквата»
  • fraym: Читаем интереснейший пост про мою любимую Данию

21 февраля 2011

Дневник своей жизни

Сейчас читаю интересную с психологической точки зрения книгу:  "Похождения Трусливой Львицы" — это опубликованный личный дневник одной дамы с комментариями её психолога. Героиня сталкивается с большим числом общечеловеческих проблем (неуспеваемость на работе, проблемы с коллегами и позже с подчинёнными, "парад поколений", когда психологические проблемы бабушек переходят на родителей и потом ещё сторицей на детей, отношения с подрастающей дочкой ), так что мне интересно читать о том, как же она с ними справляется.

Кстати, прочитал там интересную мысль: дескать, в Библии на самом деле указывается, что нарушение 10 заповедей самому грешнику не грозит, а наказание понесут его потомки в 6-7 поколении. Объясняется это эффектом под названием "Парад поколений", когда дети вырастают учась на примере "проблемных" родителей, своей жизнью развивают пагубное поведение, их дети ещё сильнее,  и т.д.

Что касается дневника  — я давно слышал, что его ведение как ретроспектива и оценка прошлого является полезнейшей для саморазвития вещью, но ещё с младых ногтей, когда мама и сёстры исправляли в моих искренних дневниковых каракулях орфографические ошибки без моего разрешения, вопрос безопасности стоял остро. Мне понравился сервис для ведения журнала своей жизни Oh Life. Работает он так  — каждый вечер вам приходит емейл с вопросом "Как прошёл твой день?". Вы просто отвечаете на это письмо ("Пришёл. Увидел. Победил."), и сегодняшняя запись сама добавится в ваш журнал, который вы потом можете почитать целиком, благо он красиво оформлен, прямо как книга.

Удачи в написании "дневника ещё одного гения"!

10 января 2011

Результаты 2010 года


Прошёл не только 2010 год, но и львиная доля новогодних праздников, так что можно на трезвую голову подводить итоги.

Вчера я разбирал свою полку с бумагами и нашёл прописанные планы-2010. С ужасом я понял, что 90% этих планов можно опять перенести и на этот год =((

Всего пару моментов я всё же выполнил:

  • смог отложить деньжат сколько планировал;
  • в спортзале пожал 110 кг от груди и набрал 5 кг весу.
В этом году я решил прописать не только требуемые достижения, но и желаемые формы отдыха, а также расписать всё по месяцам, чтобы не спохватываться в декабре.

11 октября 2010

Мультфильмы для взрослых

Футурама, Симпсоны и South Park давно и плотно вошли в нашу культуру.

Помимо этих сериалов, есть несколько полнометражных мультфильмов не-совсем-для-детей, которые мне понравились.

Аниматрица


Идеи Матрицы настолько клёвая, что авторы решили пойти дальше и раскрыть эту историю глубже — как восстали машины, как они стали исследовать человека, как стали вербовать предателей. Как кучки повстанцев ловили машины и перепрограммировали их быть белыми и пушистыми. Как Матрица иногда глючила, и появлялись "дома с привиденями", где, например, начинала косячить гравитация и звук.

Мультик снят как набор из нескольких новелл, выполненных в разном стиле. Очень атмосферно.


Бэтмен против Дракулы

Самый примитивный мультик в этом обзоре. Из психушки сбегают Пингвин и Джокер (ужасного вида товарищ). В Готем-сити из привезённого гроба встаёт Дракула, делает Пингвина своим слугой и они начинают творить бесчинства. Противостоять им может только откормыш Бетмен.



Что мне понравилось:

  • сама история — противоборство двух летучих мышей.
  • по ходу дела Джокер становится вампиром — забавный ход. Хотя сам Джокер тут — просто дятел.
  • звуковое сопровождение достойное — когда в кадре появляется Бетмен, играет гитарный рок-аккорд, а когда должен нарисоваться Дракула — тянет скрипка (так сразу понятно, что он крадётся за жертвой и вот-вот выпрыгнет)
  • вообще достойная озвучка — Дракулу озвучивает Питер Стормаре (Peter Stormare), который играл Дьявола в Константине, сумасшедшего врача в "Особом мнении", русского в "Армагеддоне" и ещё куча где.
Хроники Риддика. Тёмная Фурия.

В отличие от предыдуших мультфильмов, это не "вариации на тему", а полноправная серия, раскрывающая события между 1 и 2 частями фильма. Например, становится понятно, что за головорезы ищут Риддика в начале второй серии на ледяной планете, и как он там оказался.



После первой серии челнок Риддика попадает на корабль, владелица которого коллекционирует маньяков и убийц со всей Вселенной. И тут такой нежданчик! Ну в общем, наличие второй серии даёт понять, что "они там друг друга побеждают, в шлемах", но Риддик круче всех.

Клонские войны

Как и приключения Риддика, данный сериал — просто ещё один способ продолжить рассказ истории. Набор из двадцати небольших серий раскрывает события между 2 и 3 частями "Звёздных войн". Тут и обычно иронизирующий комментатор Оби Ван показан в деле как нормальный боевой генерал, и прочие джедаи активно присутствуют, и грехопадение Анакена ярче раскрыто.

Учитывая, что в 6 частях "Звёздных войн" самих битв не так уж много, то я именно данный сериал считаю сердцевиной всей этой кино-панорамы.



Сейчас на экранах появился куколный сериал с таким же названием, но он мне вообще не понравился. Рисованный лучше.


В связи с изменением налогового Кодекса увеличилось число желающих уехать зарубеж. Возможно, вам поможет cайт про Австралию.

04 октября 2010

Находки в словаре

Batman ['bætmən] - (воен.; уст.) вестовой, денщик, ординарец [пруфлинк]
Синоним: valet

Late Developer - как оказалось, это не "вечно опаздывающий со сроками программист", а "ребёнок с запоздалым развитием" [пруфлинк]

Quean [kwiːn] - (жарг.) гомосексуалист, педик; женоподобный мужчина. По ходу, Фредди Меркьюри решил постебаться, когда выбирал название группы, ибо на слух один-в-один. Впрочем, слово "Queen" всё равно является его синомом [пруфлинк]

Как оказалось, мало кто знает, как по-английски будет "наглый". Я вот тоже не знаю, а в словаре словеса такие, что сразу и не запомнишь.


Запчасти для американских грузовиков — бизнес завтрашнего дня!
Для интересующихся доступно smo в продолжение раскрутки вашего бизнеса в интернете!

21 сентября 2010

Этнохороним

Как называют жителей Архангельска?

Чтобы узнать это, надо найти соответствующий этнохороним  — названия жителей, образованные от имен поселений. Если верить словарю, к этнохоронимам относятся "хохлы", "москали", "кацапы" и прочие.


Итак, Архангельск. Смотрим в Википедии — это "архангелогородцы, архангелогородец, архангелогородка".

В Риге живут рижане.

В Великом Устюге - устюжане.

Житель города Котлас - котлашанин. (Что-то перезвучное с Нашей Рашей).

В Монако - монегаски, в Осло - ословцы, в Курске - куряне, в Угличе - угличане,  в Орске - орчане, в Пскове - псковитяне, в Торжке - новоторцы.

Забавно, что для Севастополя нет этнохоронима женского рода. Севастопольчанки? Севастопольки?...

Жительниц Самары я называю всё-таки "самаритянками".

Больше - тут

Помимо этого, вас может заинтересовать сайт www.camiceria.ru - включайтесь!
Лучшие на пост-СССР пространстве архивные услуги — к вашим услугам!

16 сентября 2010

Нестандартная просьба о помощи

Первый раз с таким сталкиваюсь: человек с финансовыми проблемами и больным ребёнком на руках просит не милостыню как обычно, а работу (тут).

Для тех, кого не пускает на Хабр, цитирую:

Оказалось, что дело, которое шло год, мой адвокат проиграл. И не позвонил. [...] я получил штраф за неявку, не считая основной суммы в 3125$.

[...] все осложняется тем, что у меня на руках больной ребенок, которому необходимо постоянно покупать лекарства и лишних денег совершенно не остается. По этому у меня к вам просьба. И она несколько нестандартная.

Суть моей просьбы заключается в том, чтоб предоставить мне… побольше работы, связанной с системным администрированием. Я занимаюсь настройкой Linux и FreeBSD, основная специализация — хостинг, кластеры и высоконагруженные проекты.


Никакого сарказма — это очень необычный, но классный (ибо продуктивный и ответственный) подход на пост-СССР пространстве.

Кому нужен админ — пишите этому парню на a.rogovsky["а" в кружочке]gmail.com

Так держать!

Транспортная компания обеспечит вас качественным услугами. Ибо все транспортные компании москвы к вашим услугам, готовые броситься в бой по первому мановению ваших бровей.